日志

香港粤剧的歷史和传承──写在名伶白雪仙生日前

香港粤剧的歷史和传承──写在名伶白雪仙生日前

每年阳历5月19日对粤剧爱好者来说,是一个非常重要和值得纪念的日子,因为这天是德高望重的粤剧名伶白雪仙 (原名陈淑良)生日,过去多年庆祝活动热烈气氛还歷歷在目,我想今年也不例外。当天定当冠盖云集,相熟的明星歌星和知名人士都会拜访跑马地仙姐的家,表达敬意和亲切祝贺!

 

在此预祝仙姐生日快乐,身体健康万事如意!

 

白雪仙是谁?

白雪仙成名于上世纪40年代。

仙姐歌声清澈嘹亮,感情丰富,婉转动人。二战之后,香港还是一个小小转口贸易港,工商业还在萌芽。无綫电视还未开播,一般人生活比较平淡,工余唯一娱乐就是打开收音机,听听粤曲或者广播故事。

 

吾生也晚,由于妈妈喜欢粤剧,耳濡目染之下对香港这传统艺术有少少认识,愈来愈喜欢。记得当年家裏都有任白戏宝唱片,包括《帝女花》、《再世红梅记》、「牡丹亭之惊梦」,对两位大老倌唱腔非常喜欢。

 

1967年无綫电视开台,更看到好多任剑辉、白雪仙主演的戏曲,对他们的表演艺术甚为欣赏。

 

「白雪仙」是一个艺名,由3个人组成,「白」即父亲白驹荣、「雪」是唐雪卿、「仙」代表薛觉先。中学时期她在圣保禄书院读书,由于锺爱粤剧,所以中途辍学拜师学艺,很快就升上做「二帮花旦」(编按:第二女主角)。

 

16岁的时候,她在澳门认识当时已非常有名气的任剑辉,两人相见甚欢。任姐独具慧眼,觉得她是可造之才,不久便邀请同台演出。拍档演出愈来愈多,继而被合称「任白」!

 

 

任白个性 独特互补

仙姐性格硬朗,有点男子气,间中刁蛮任性,也比较严肃,对艺术表演要求高,有使命感。为了提高粤剧艺术成就,编曲、填词、演唱、灯光、服装、舞台布置,各方面都要求达专业水准。她认为曲词典雅、故事合理、言之有物,否则难登大雅之堂,这样的坚持对提高粤剧质量,有着不可磨灭的贡献。

 

讲起仙姐,当然不能不提她的最佳拍档──任剑辉。原名任丽初的她比白雪仙长15岁,是着名的文武生,扮演书生起来非常潇洒!两人合作无间,多年同台演出,后来任剑辉离婚了,两个人生活在同一屋檐下,期间有好多逸事。

 

譬如任剑辉为人比较阔落大方,什么事情都不管,柴米油盐的价钱也不关心,基本上家居经营管理都是白雪仙一手包办。工作之余,又非喜爱旅游,行程安排、坐什么飞机、带什么行李,任姐都是随遇而安,跟着走就是。

 

这样生活一眨眼就是几十年,直到1989年,任姐因为癌症与世长辞。

 

 

粤剧铁三角

任白对粤剧最大贡献,莫过于她们于1956年成立仙凤鸣剧团,任剑辉做文武生,白雪仙当正印花旦。此外还有梁醒波和靓次伯。

 

剧本由当时很有名气的创作人唐涤生担当。唐先生师承「南海十三郎」,多才多艺,文笔流畅,文字典雅,善于配合曲词,说故事来起承转合,人物性格突出!40、50年代是唐涤生创作的高峰期,曾创作400多部粤剧。可惜天妒英才,他于1959年脑充血逝世,享年42岁。这个「粤剧铁三角」合作无间,首首名曲实在令我们非常怀念。

 

大家有所不知,原来陈宝珠都是任白的学生。陈宝珠身材高挑,女扮男装,扮相俊俏,英气飒飒,表现潇洒,歌艺精湛,令人回味。前述白雪仙对艺术要求高,学生对她也心存敬畏,我们可以从雏凤鸣剧团的几位台柱,如龙剑笙、梅雪诗的回忆中略知一二。

 

所谓名师出高徒,沒有师父的严格指导和要求,粤剧艺术提升又怎能办得到?

 

记忆裏,任白最后一次同台演出,是在1972年的「六一八雨灾」筹款节目,由无綫电视举办。当年仙姐带病演出,歌声悦耳。这个世纪的任白同框,至今还令人回味,津津乐道。

 

香港现今社会经济发达,消闲娱乐途径非常之多,粤曲已不是主要的娱乐种类。但作为一个非物质文化遗产,要传承粤剧,我觉得要从年轻人入手,给多些机会他们学习。

希望政府及相关文化社团,如八和会馆能够多推广粤剧。

 

近年香港中文大学和演艺学院都有粤剧相关的课程,有兴趣的朋友都可以去了解和学习。

人生七十古来稀。

 

我们的偶像今年已经95岁,老前辈大半个世纪都为粤剧不断作出贡献,希望白雪仙能够继续身体健康、万事如意。

作为她的一个忠实影迷,请容许我在此向她说声「生日快乐」,给予最诚恳的祝福吧!

 

作者:李大齐
香港大学经济系毕业,歷任国际保险公司大中华区责任险主管。热爱中国传统文化喜爱收藏,热心推动年轻人认识中国传统文化、音乐和艺术。


原文刊登在灼见名家网站

https://www.master-insight.com/香港粵劇的歷史和傳承──寫在名伶白雪仙生日前/