日誌

水清月現 1/2

水清月現 1/2

   

    痛苦會讓人流淚,幸福也會讓人流淚。人體少有這種兼具雙重性格的生理反應,能夠具體而微妙地在模糊地帶遊走。這就是眼淚可貴的地方。信念是一切可能性的起點。相信信念的力量!


    印光大師:眾生之心如水,阿彌陀佛如月。眾生信願具足,至誠感佛,則佛應之,如水清月現也。


    白話譯文:有人問:「阿彌陀佛在極樂世界,十方世界,有無量無邊那麼多。每一個世界中,念佛的眾生也是無量無邊。阿彌陀佛怎麼能以一個身體,同時接引十方無量無邊世界一切念佛的眾生呢?


    答:「你怎麼能以一個凡夫的知見,去推測佛的境界呢!姑且用月亮來做比喻,使你的疑惑消除。一輪明月高高地照耀在夜空中,千萬個江河湖泊都會有月亮的影子。月亮卻不會受到任何影響。天上只有一個月亮,而大海大江,小河小溪中都有月亮的影子。


    即使是小到一勺,一滴的水,也沒有不是現出全部月影的。而且,江湖中的月亮,一個人看見了,就有一個月亮在這個人面前;千萬人看到了,就有千萬個月亮在他們面前。如果百千萬億個人,各自向東西南北走,而月亮也在這些人所行走的地方,常在他們面前。相差的距離,也沒有遠近的差別。


     如果這百千萬億個人,安住不動,月亮也安住不動,常在這些人的面前。只是,水清澈而平靜,月亮就會出現;水渾濁而動蕩,月亮就不見了。


    月亮本身固然沒有取捨,不見的原因,是因為水渾濁而奔騰,沒法顯現出月亮的影子。眾生的心就象是水,阿彌陀佛就像是月亮。眾生信願具足,至誠地去感佛,佛就會有應。

 

常瑯囈語

我的是文抄公,給朋友圈分享,不要個人簡介。

                                                     

上載日期:2025.6.21